Глагол «идти» - один их самых многозначных глаголов в любом языке. Например, только в русском языке слово «идти» имеет более двадцати различных значений. Оно употребляется в значении «перемещаться», «делать ход» (если речь идет об игре) и т.д.
Но чаще всего глагол «идти» выступает как глагол движения и употребляется в значении «двигаться».
Интересно, что русское слово «идти» не всегда созвучно таким же глаголам в других славянских языках. Так, если на украинском, словацком и боснийском слово «идти» звучит как «йти», «ísť», «da idem», то на болгарском языке глагол «идти» - это «вървя».
На европейских языках слово «идти» принимает самые разные обличья. Например, в английском языке глагол «идти» инвариантен – он может переводиться и как «run», и как «walk», и как «stand». Употребление каждого конкретного глагола в английском языке зависит, прежде всего, от контекста.
На немецком языке также существует достаточно большое количество глаголов, соответствующих слову «идти». Это такие глаголы, как «gehen», «laufen», «ziehen», «passen» и др. Каждый из этих глаголов применяется для описания какой-то своей ситуации. Интересно, что немецкий глагол «gehen» является составной частью такой грамматической конструкции, как словосочетание «Как дела?» («Wie geht’s?»)
Лидерами среди языков с самым кратким написанием глагола «идти» являются шведский, итальянский и словенский языки. На шведском языке глагол «идти» состоит всего из двух букв – «ga».
Шведскому языку не уступают в краткости итальянский и словенский языки Соответственно на этих языках «идти» звучит как «ir» и «go» (кстати, один из вариантов слова «идти» в английском языке также звучит как «go»).
Представляется, что самые краткие варианты глагола «идти» могли бы лечь в основу аналогичного глагола на языке Zingi. В частности, может быть предложен такой неологизм как «gaen», состоящий из шведской основы «ga» и глагольного окончания на немецком языке «en».
Получившееся слово было бы родственно и понятно широкому кругу людей, говорящих на шведском, английском, немецком, словенском языках.
Глагол-антоним к слову «идти» - глагол «стоять» получился бы при помощи обычной процедуры – добавлении универсальной отрицающей приставки «а» («аgaen»).
В итоге, в языке Zingi появилась бы новая пара глаголов-антонимов «gaen-аgaen» (идти-стоять).